| 翻訳と辞書 |
| Sida shooting ： ウィキペディア英語版 |
Sida shooting
The Sida shooting was a mass murder that occurred at an observation post of the Russian peacekeeping forces near the village Sida in Gali district, Abkhazia on June 1, 1997, when 22-year-old Sergeant Artur Vaganov killed almost a dozen of his comrades and wounded seven others, before committing suicide.〔(Russian soldier kills 11 ), ''The Nation'' (June 3, 1997)〕〔Soldier Kills 10, Self, ''The Moscow Times'' (June 3, 1997)〕
==Shooting==
At 5 a.m. on June 1, after performing his official duties, Sergeant Vaganov entered the barracks of observation post 203 of the northern security zone near the villages of Sida and Nabakevi, about 15 km south of Gali and, after cutting the post's communications and either storing away〔Military Malaise Turns Peacekeeper to Killer, ''The Moscow Times'' (August 12, 1997)〕 or disabling〔Cержант из состава КМС расстрелял десять сослуживцев, ''Nezavisimaya Gazeta'' (June 3, 1997)〕 all other weapons, opened fire with an AK-47 rifle on his comrades who were sleeping in their beds. He next proceeded to the second floor where he killed the company commander, Sergei Gavrilov, and wounded Alexei Smotrin, the chief of the observation post. Vaganov eventually committed suicide by shooting himself in the head, when a sentry, alerted by the gunshots, rushed into the room. By then he had killed 10 of the 19 soldiers stationed at the post and seriously wounded 3 others.〔(Сержант-миротворец убил 13 человек ), ''Kommersant'' (June 3, 1997)〕〔(Russian soldier kills 10 comrades, himself ), ''Milwaukee Journal Sentinel'' (June 3, 1997)〕〔(Russian army deputy commander visits Abkhazia to investigate massacre ), ''ITAR-TASS'' (June 2, 1997)〕
The motive behind the shooting was not immediately known, but it was suspected that it may have been a reaction to hazing.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Sida shooting」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|